#ACASĂ. Povestiri de Ilf și Petrov - în lectura actorului Victor Rebengiuc. De la ora 15.30
06 Mai 2020, 06:13
Ilf și Petrov
este semnătura care le-a adus celebritatea lui Ilia Arnoldovici
Feinzilberg, născut în 1897 din
părinți evrei rusificați, și lui Evghenii
Petrovici Kataev, născut în 1903 într-o familie ruso-ucraineană. Ambii sunt din
Odesa ; s-au cunoscut însă în 1925 la Moscova, în redacția publicației
feroviarilor, Sirena. Se pare că la
început, fratele lui Petrov, Valentin Kataev, lansat deja ca scriitor, trebuia
să le corecteze textele. Acesta însă, onest, le-a spus că nu avea ce să
corecteze. Primul mare succes al tandemului avea să vină în 1928, odată cu
publicarea în presă a romanului parodic Douăsprezece
scaune. În vara acelui an, editura Albin Michel comanda traducerea lui,
însă romanul întârzia să apară în volum în U.R.S.S. El va fi sprijinit de Mandelștam
și de Maiakovski, între alții, cu cronici favorabile.
Prozele
pe care le vom asculta sunt din sumarul
volumului Neobișnuitele istorii din
viața orașului Kolokolamsk, scris de cei doi autori în 1928-1929. Noi le-am
selectat din audiobook-ul Povestiri, de
Ilf și Petrov, produs de Humanitas
multimedia. Lectura îi aparține lui Victor Rebengiuc