Ascultă Radio România Cultural Live

Carmen Cioflan: „Nicio metodă nu este infailibilă, dar de asta există știința. Să învățăm continuu unii de la alții!”

Foto: Corina Negrea

03 Aprilie 2025, 18:15

”3.085 de morţi, 341 de dispăruţi şi 4.175 de răniţi”, scrie News.ro citând Agentia France Presse ca fiind cel mai recent bilanț al cutremurului din Myanmar, Birmania, din 27 martie a.c. ”Salvatori şi lucrători umanitari din 17 ţări au venit să ajute Myanmarul şi aproximativ 1.000 de tone de furnituri şi material au fost trimise în ţară”, mai scrie News.ro

”Cutremurul s-a produs într-o zonă foarte activă din punct de vedere seismic”, spune Carmen Cioflan, director științific al Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica Pământului, INCDFP de la Măgurele (https://www.infp.ro/) în interviul acordat emisiunii Știința 360, realizatoare Corina Negrea.

Carmen Cioflan este dr. în fizica globului, cercetător în Departament Cercetare-Dezvoltare și Inovare, specializarea în ”propagarea undelor seismice (simulare si modelare medii de propagare), inginerie seismică (spectre de proiectare), analize de hazard probabilist, determinist, neodeterminist; evaluare efecte locale, microzonare seismică, EWS, vulnerabilitate și scenarii de risc seismic”, cf. CV-ului său.

Acolo este vorba de un contact între Eurasia, între placa eurasiatică și placa indiană (...) care se subduce în placa Eurasia.

Noi spunem că este o subducție activă (în felul acesta au crescut munții Himalaya.Ei sunt niște munți tineri, încă mai cresc). Iar falia pe care s-a produs acest cutremur este perpendiculară pe această subducție.Chiar de la începutul anului au fost cutremure destul de importante în zonă, spre exemplu, dincolo de subducție, în China. Dar au fost cutremure și în Nepal. Acum, aceste cutremure sunt pe o falie verticală care trece prin Myanmar și care de-a lungul timpului a mai produs efecte catastrofale.

Cutremurul din 28 martie a.c. din Myanmar, Birmania, cu magnitudinea de 7,7 pe scara Richter a afectat țări precum Bangladesh, India, Laos, Thailanda și China. De ce așa multe țări, ce noutăți prezintă pentru cercetători și ce spune acest cutremur despre ”predictibilitatea” cutremurelor.

Asta este una din cele mai active configurații. (...) Placa indiană cuprinde și Noua Zeelandă, Australia, trece prin Indonezia. Acest cutremur a avut magnitudinea excepțional de mare, 7,7. În zonă, totuși, în 1912 se pare că a fost un cutremur și mai mare, 7,9. Și să nu uităm, scara de magnitudini este logaritmică (...) deci energia este cu mult mai mare.

Cutremurul a produs, într-adevăr, unde de volum dar și unde de suprafață care, din cauza magnitudinii foarte, foarte mari, s-au propagat foarte departe.

Cutremurul a fost înregistrat și la noi, ca tele-seism. (...) A călătorit, practic, jumătate de glob.

Undele de volum se atenuează mai repede, local, dar la o asemenea magnitudine, oricum, vor fi simțite pe 300-400 de km (distanță, n.r.). Însă undele de suprafață practic se autogenerează și ”călătoresc” pe toată suprafața pământului. La cutremurile puternice pot să înconjoare de câteva ori pământul și încă să fie înregistrat.

Ceea ce are particular acest cutremur cred că este viteza cu care ruptura s-a propagat. În momentul în care există o alunecare foarte rapidă pe falie, practic undele de suprafață se suprapun și creează, chiar și la distanțe foarte mari, amplitudini mari, deci mișcări care se pot simți la distanțe foarte mari. Mai mult decât atât, undele seismice, în momentul în care se propagă către suprafață, sunt resimțite diferit de diverse tipuri de clădiri. Spre exemplu, un cutremur, chiar în secunda în care s-a produs, a produs vibrații mecanice pe foarte multe frecvențe. Deci unde de foarte multe frecvențe. Frecvențele mari, respectiv lungimi de undă mici, vor afecta clădirile de înălțime mică, clădirile care sunt făcute din cărămidă, din piatră, clădirile sub 1-2 etaje. Frecvențele mici, adică sunt lungimi de undă foarte mari, ele călătoresc mult mai departe (...) iar acestea rezonează cu clădirile înalte. Ceea ce s-a întâmplat, cred eu, și la Bangkok, (unde s-a prăbușit o clădire înaltă aflată în construcție, n.r.) și unde este vorba clar de un fenomen de rezonanță dintre clădirea respectivă și undele care au parcurs, cu amplitudini notabile, aproximativ 900 de km, sau poate chiar 1000. (...) Cred că se datorează în primul rând mecanismului care a produs acest cutremur, respectiv o alunecare puternică pe falie și o alunecare rapidă.E ca și cum, cum să spun, într-un singur cutremur s-ar fi produs altele mai mici.

Sunt foarte mulți factori care, în final, contribuie la bilanțul unui cutremur, dincolo de consecințele fenomenului în sine.

Mai toate orașele mari au o istorie în spate. (...) Orașeles-au dezvoltat în zone vulcanice, unde solul este foarte fertil, în văi de râuri, lângă delte, care întotdeauna au creat probleme la cutremur. Numai că eram la un alt stadiu de dezvoltare, la un alt tip de a construi, la un alt tip de societate și de locuire până la urmă.

Efectele (unui cutremur, n.r.) nu pot fi controlate. Tot ceea ce putem face este să cunoaștem aceste locuri în care se pot produce astfel de lucruri și să proiectăm astfel încât să fie cât mai rezistentă la acest tip de unde.

(...) Nicio metodă nu este infailibilă, dar de asta există știința. Să învățăm continuu unii de la alții și pur și simplu să ne fie mai bine. Să facem regulamente în construcții care să se și respecte, pentru că, spre exemplu, în Turcia, în 2023, nu a fost numai vina cutremurelor. Nu, a fost în mare parte vina societății. (...)

Radio-ul în era AI: cât de departe lăsăm algoritmii să ajungă la microfon?
Știință 13 Februarie 2026, 09:28

Radio-ul în era AI: cât de departe lăsăm algoritmii să ajungă la microfon?

Inteligența artificială nu mai este un concept futurist, ci un instrument deja integrat în industrii creative și media....

Radio-ul în era AI: cât de departe lăsăm algoritmii să ajungă la microfon?
Viorel Roman: „Interdicția reduce simptomul, dar nu dezvoltă competența copilului”
Știință 12 Februarie 2026, 15:53

Viorel Roman: „Interdicția reduce simptomul, dar nu dezvoltă competența copilului”

Relația înaintea regulii. De ce interdicția nu funcționează în cazul adolescenților și al ecranelor „...

Viorel Roman: „Interdicția reduce simptomul, dar nu dezvoltă competența copilului”
Platforma digitală EduMetrix ajută școlile să ia decizii mai bune
Știință 12 Februarie 2026, 14:00

Platforma digitală EduMetrix ajută școlile să ia decizii mai bune

Asociația pentru Valori în Educație (AVE) a lansat EduMetrix, o platformă digitală de evaluare instituțională 360°,...

Platforma digitală EduMetrix ajută școlile să ia decizii mai bune
Neal Stephenson în limba română: Anathem
Știință 12 Februarie 2026, 11:00

Neal Stephenson în limba română: Anathem

  Joi, 12 februarie, vorbim despre Anathem , cel mai recent apărut dintre romanele traduse în limba română...

Neal Stephenson în limba română: Anathem
Psih.Cătălina Constantin, director CNSMLA: „Depresie, anxietate, fugă de-acasă, adicție sau abandon școlar sunt probleme care pot apărea la copiii din familii în care unul dintre părinți este cu tulburare psihiatrică”
Știință 11 Februarie 2026, 15:52

Psih.Cătălina Constantin, director CNSMLA: „Depresie, anxietate, fugă de-acasă, adicție sau abandon școlar sunt probleme care pot apărea la copiii din familii în care unul dintre părinți este cu tulburare psihiatrică”

,, Lets Talk about Children ” (LTC) este un instrument de psihiatrie preventivă, o intervenție psihosocială...

Psih.Cătălina Constantin, director CNSMLA: „Depresie, anxietate, fugă de-acasă, adicție sau abandon școlar sunt probleme care pot apărea la copiii din familii în care unul dintre părinți este cu tulburare psihiatrică”
Gătitul. De la foc la aromă
Știință 11 Februarie 2026, 15:20

Gătitul. De la foc la aromă

A găti nu înseamnă doar a prepara mâncarea, ci a înțelege procesele care ne-au adus, de fapt, mai aproape...

Gătitul. De la foc la aromă
Monica Popa: Investiția în știință nu este un moft. Este singura formă prin care o societate își poate construi viitorul
Știință 11 Februarie 2026, 10:45

Monica Popa: Investiția în știință nu este un moft. Este singura formă prin care o societate își poate construi viitorul

Dr.  Monica Popa  este cercetător la Institutul de Chimie Fizică ”I.G. Murgulescu” al Academiei...

Monica Popa: Investiția în știință nu este un moft. Este singura formă prin care o societate își poate construi viitorul
Etica științei – Creatori orbi ai inteligenței: Riscul de a crea conștiință fără a o recunoaște
Știință 10 Februarie 2026, 22:58

Etica științei – Creatori orbi ai inteligenței: Riscul de a crea conștiință fără a o recunoaște

În acest episod al rubricii „ Etica Științei ”, Cornel-Florin Moraru abordează una dintre cele mai...

Etica științei – Creatori orbi ai inteligenței: Riscul de a crea conștiință fără a o recunoaște
Ascultă live

Ascultă live

06:00 - 07:00
Album de colecție
Ascultă live Radio România Cultural
06:00 - 06:05
Ştiri
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
06:00 - 07:00
English 6
Ascultă live Radio România Internaţional 1
06:00 - 07:00
Ştiri
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
06:00 - 07:00
Folcloria
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
06:00 - 09:00
Bună dimineaţa Transilvania de Weekend
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
06:00 - 06:03
Știri
Ascultă live Radio România Reșița
06:00 - 08:00
ACASĂ ÎN ARDEAL
Ascultă live Radio România Tg Mureș
06:00 - 07:00
Universul credinței
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri