Ascultă Radio România Cultural Live

Avanpremieră Hedwig and the Angry Inch, astăzi, 21 mai şi pe 22 mai – o producţie Teatrul Stela Popescu

Avanpremieră Hedwig and the Angry Inch, astăzi, 21 mai şi pe 22 mai  – o producţie Teatrul Stela Popescu

21 Mai 2023, 06:00

Spectacolul Hedwig and the Angry Inch pe un text de John Cameron, Stephen Trask, în regia lui Răzvan Mazilu va fi prezentat în avanpremieră de Teatrul Stela Popescu astăzi, 21 mai şi pe 22 mai, ora 19, la Sala Olga Tudorache a Teatrului Metropolis.

Din echipa de creaţie, alături de Răzvan Mazilu care semnează Regia, costumele și coregrafia mai fac parte Adriana Grand (décor), dar şi Carmen Stanciu (traducerea textului), Alex Ștefănescu (Traducerea versurilor), Marian Iancu (Lighting designer). În distribuţie Hedwig – Tudor Cucu Dumitrescu / Lucian Ionescu şi Yitzhak – Ana Maria Ivan / Crina Matei. Band-ul “The Angry Inch” este compus din Johnny Bica (pian) Irina Cărămizaru și Cristina Danu (backing vocal), Andrei Paraschiv (percuție), Ciprian Pop (chitară), Vlad Vedeș (chitară bas).

Răzvan Mazilu declara în prezentarea spectacolului : “Hedwig and the Angry Inch: spectacol-concert, strigăt disperat de iubire al ființei umane. Luminează umbrele, dă proscrișilor șansa demnității și, răsturnând convenția, ne provoacă să ne privim în oglindă: Hedwig suntem noi. La prima lectură, textul mi-a amintit, in mod neașteptat, de finalul plin de speranță scris de Nina Berberova în romanul său, „Acompaniatoarea”: «Și chiar dacă mi se va spune că o biată musculiță nu are dreptul să aspire la măreția universală, eu tot nu voi înceta să aștept și să-mi zic: nu poți muri, nu te poți odihni, încă mai este o ființă ce se preumblă pe pămînt. Încă mai este ceva ce-ți este datorat și pe care-l vei recăpăta într-o bună zi... dacă Dumnezeu există.»

Musicalul "Hedwig and the Angry Inch" de John Cameron Mitchell, muzica și versurile de Stephen Trask a avut un impact extraordinar la public încă de la prima sa punere în scenă pe off-Broadway, din anul 1998. Câștigător al prestigioaselor Tony Award, Obie Award, Outer Critics Circle Award, spectacolul a fost aclamat în sute de producții pe scene de pe întreg mapamondul. Piesa a fost ecranizată în anul 2001, pelicula primind premiul pentru cel mai bun regizor la Sundance Film Festival și o nominalizare la Globul de Aur.

Acces 18 +

Durată: 90 de minute, fără pauză

Prima reprezentație: astăzi, 21 mai 2023, ora 19:00 – Teatrul Metropolis, Sala Olga Tudorache

Bilete pe: www.teatrulstelapopescu.ro, www.mystage.ro , www.iabilet.ro și theatrum.ro

www.teatrulstelapopescu.ro

www.facebook.com/TeatrulStelaPopescu

www.instagram.com/teatrulstelapopescu

„Callas masterclass”, cu Oana Pellea în rol principal, la Brașov, Constanța și Iași
Teatru și film 31 Iulie 2025, 11:33

„Callas masterclass”, cu Oana Pellea în rol principal, la Brașov, Constanța și Iași

Toamna aceasta spectacolul „Callas masterclass”  de Terrence McNally, cu Oana Pellea în rol...

„Callas masterclass”, cu Oana Pellea în rol principal, la Brașov, Constanța și Iași
Horațiu Mălăele, celebrat într-un maraton teatral pe scena TNB
Teatru și film 30 Iulie 2025, 13:25

Horațiu Mălăele, celebrat într-un maraton teatral pe scena TNB

Teatrul Național București găzduiește în perioada 30 iulie – 2 august un maraton teatral dedicat lui Horațiu...

Horațiu Mălăele, celebrat într-un maraton teatral pe scena TNB
Cel mai nou lungmetraj al regizoarei Julia Ducournau, „Alpha”,   închide cea de-a 22-a ediție a Festivalului Internațional de Film ANONIMUL
Teatru și film 29 Iulie 2025, 00:15

Cel mai nou lungmetraj al regizoarei Julia Ducournau, „Alpha”, închide cea de-a 22-a ediție a Festivalului Internațional de Film ANONIMUL

Filme din competițiile de la Cannes vor putea fi văzute în premieră la Sfântu Gheorghe.

Cel mai nou lungmetraj al regizoarei Julia Ducournau, „Alpha”, închide cea de-a 22-a ediție a Festivalului Internațional de Film ANONIMUL
„O noapte furtunoasă” și  „Antiportret de familie”, la final de august pe scena Teatrului Național București
Teatru și film 28 Iulie 2025, 00:17

„O noapte furtunoasă” și „Antiportret de familie”, la final de august pe scena Teatrului Național București

Sfârșitul lunii august aduce două producții teatrale de excepție pe scena Teatrului Național București. Pe 30 și 31...

„O noapte furtunoasă” și „Antiportret de familie”, la final de august pe scena Teatrului Național București
CONFERINȚELE SFR - Un nou proiect marca SFR. Prima ediție aduce în prim-plan voci puternice din cinema, literatură, televiziune și cultură
Teatru și film 26 Iulie 2025, 20:00

CONFERINȚELE SFR - Un nou proiect marca SFR. Prima ediție aduce în prim-plan voci puternice din cinema, literatură, televiziune și cultură

Festivalul Serile Filmului Românesc (SFR) extinde dialogul cu publicul printr-un nou proiect: Conferințele SFR , o...

CONFERINȚELE SFR - Un nou proiect marca SFR. Prima ediție aduce în prim-plan voci puternice din cinema, literatură, televiziune și cultură
Vlad Corbeanu a fost numit director interimar al Teatrului Stela Popescu
Teatru și film 24 Iulie 2025, 08:53

Vlad Corbeanu a fost numit director interimar al Teatrului Stela Popescu

Actorul Vlad Corbeanu (n. 1985) a preluat funcția de director interimar al Teatrului Stela Popescu începând cu 21...

Vlad Corbeanu a fost numit director interimar al Teatrului Stela Popescu
Stere Gulea, Președintele Juriului la Bucharest International Film Festival 2025
Teatru și film 24 Iulie 2025, 00:45

Stere Gulea, Președintele Juriului la Bucharest International Film Festival 2025

După ce a fost omagiat cu Premiul de Excelență pentru întreaga activitate la ediția aniversară BIFF 2024, regizorul...

Stere Gulea, Președintele Juriului la Bucharest International Film Festival 2025
„Jeunes Mères”, regizat de Jean-Pierre și Luc Dardenne, în deschiderea festivalului ANONIMUL 2025
Teatru și film 22 Iulie 2025, 00:15

„Jeunes Mères”, regizat de Jean-Pierre și Luc Dardenne, în deschiderea festivalului ANONIMUL 2025

Cel mai nou film semnat de Radu Jude, „Dracula”, prima proiecție în România la Sfântu Gheorghe.

„Jeunes Mères”, regizat de Jean-Pierre și Luc Dardenne, în deschiderea festivalului ANONIMUL 2025
Ascultă live

Ascultă live

17:00 - 18:00
Gânduri, ÎMPREUNĂ
Ascultă live Radio România Cultural
16:10 - 18:00
Obiectiv, România
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
17:00 - 17:56
Deutsch 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
17:05 - 18:00
MAGAZIN RRI (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
17:30 - 17:56
Armâneaşti 1
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
17:10 - 18:00
Muzica Românilor
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
15:05 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
11:03 - 18:00
PULSUL ZILEI
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
17:00 - 18:03
Știri
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru