Ascultă Radio România Cultural Live

Ediţie extraordinară „Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu” la Londra

Despre fenomenul Shakespeare, de la o parte a Europei la cealaltă, într-un dialog cu profesorul Michael Dobson.

Ediţie extraordinară „Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu” la Londra

06 Iulie 2023, 13:58

Pe 7 iulie, de la ora 19 (ora Londrei), publicul larg, dar și cel de specialitate, este aşteptat la o nouă întâlnire din seria „Anotimpurilor dialogului despre teatru cu Octavian Saiu”, o ediție specială organizată de creart/Teatrelli și Institutul Cultural Român (ICR). Dialogul va avea loc live, la sediul ICR Londra (Belgrave Square 1), cu intrare liberă. Pentru spectatorii din România, și nu numai, evenimentul va fi transmis și online, gratuit, atât pe Pagina de Facebook Teatrelli, cât și pe cea a ICR Londra, dialogul desfășurându-se în engleză (fără traducere). Dezbaterea va fi deopotrivă despre Shakespeare, despre teatru şi despre Europa prezentului.

Întâlnirea se intitulează Shakespeare, de la o margine a Europei la cealaltă: Text, subtext și context dincolo de granițe, invitatul lui Octavian Saiu fiind un specialist de renume mondial, Michael Dobsondirectorul Institutului Shakespeare.

În România, în Europa de Est, Shakespeare a devenit un dramaturg al Războiului Rece, grație unor sensuri mult mai adânci decât ar putea fi în contextul lor de origine. O nouă teatralitate shakespeariană provocatoare, poetică și politică deopotrivă, a fost impusă de artiști precum Liviu Ciulei sau Silviu Purcărete. Sfidând canoanele scenei occidentale, asemenea creatori nu numai că l-au recitit pe Shakespeare, dar l-au și rescris în stilul lor. Alături de un specialist de calibru, Michael Dobson, vă invit să vorbim despre Shakespeare la cealaltă margine a Europei. Acum, când absurdul războiului și marele mecanism al istoriei – cum îl numea memorabil Jan Kott – amenință din nou lumea, un astfel de dialog ne va aminti tuturor că Shakespeare este cu adevărat contemporanul nostru.”, explică profesorul Octavian Saiu, gazda seriei de întâlniri Anotimpurile dialogului despre teatru, inițiată și produsă de creart/Teatrelli.

Despre Michael Dobson

Michael Dobson, director al Institutului Shakespeare şi profesor de studii shakespeariene la University of Birmingham din Marea Britanie. Teza sa de doctorat, a fost coordonată de Stanley Wells, iar cea mai mare parte a fost scrisă pe parcursul celor doi ani petrecuţi ca cercetător și profesor la Harvard. După experienţa la Harvard, Michael Dobson a lucrat la o serie de alte universități din America de Nord. În anul 2005, s-a transferat la Birkbeck College, University of London (unde a pus bazele unui nou program de masterat despre Shakespeare și reprezentaţii contemporane, în colaborare cu Shakespeare’s Globe), înainte de a fi numit la conducerea Shakespeare Institute în 2011. A mai primit granturi şi burse de la American Council of Learned Societies, British Academy, American Philosophical Society, Society for Theatre Research şi Leverhulme Trust, a predat ca profesor invitat la Peking University în China şi la Lund University în Suedia și a făcut parte din comitetul de program al Shakespeare Association of America.

Este fondator și membru al consiliului de administrație al European Shakespeare Research Association; decanul academic al Programului „Shakespeare” la şcoala de teatru British-American Drama Academy; referent de carte și teatru pentru BBC și London Review of Books; membru al consiliilor editoriale al Shakespeare Quarterly şi Shakespeare Survey etc. În 2014, a primit titlul Doctor Honoris Causa al Universităţii din Craiova, în cadrul Festivalului Shakespeare de la Craiova.

Despre Octavian Saiu

Octavian Saiu este profesor, cercetător şi critic de teatru. Are un doctorat în studii teatrale şi unul în literatură comparată. Predă la universităţi din România, Hong Kong, Noua Zeelandă, Japonia şi Portugalia şi a fost de două ori Visiting Fellow la University of London. A susţinut conferinţe şi master-class-uri la alte universităţi din Europa, Asia şi Africa, precum şi la Institutul Grotowski. În 2013 a fost Moderatorul Conferinţelor „Beckett at the Festival” din cadrul Programului Oficial al Festivalului Internaţional de la Edinburgh, iar în 2016 şi 2019 a moderat şi a susţinut conferinţe la Olimpiada Teatrelor (Wrocław – Capitală culturală europeană şi Toga, Japonia). Din 2004 este moderatorul Conferinţelor Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu. Din 2014 este moderatorul Sesiunii de Shakespearologie a Festivalului Internațional Shakespeare de la Craiova. Este consultant al mai multor festivaluri din lume și Președinte al Asociației Internaționale a Liderilor în Teatru (IATL - International Association of Theatre Leaders). Articolele şi studiile sale au apărut în numeroase publicaţii naţionale şi internaţionale. Este autorul a 14 volume despre teatru. A primit Premiul Criticii pentru carte de teatru în 2010 şi Premiul UNITER pentru Critică de Teatru în 2013. În 2020, Președintele României i-a conferit Ordinul „Meritul Cultural” în grad de Cavaler, „însemn de apreciere pentru activitatea importantă dedicată criticii de teatru, pentru profesionalismul de care a dat dovadă în promovarea creației teatrale românești”.

Despre Teatrelli

TEATRELLI este un proiect al Centrului de Creație, Artă și Tradiție al Municipiului București - CREART. Ca spațiu cultural alternativ dedicat artelor spectacolului, Teatrelli a devenit, din perspectiva strategiei curatoriale, un laborator artistic în dialog cu public, dedicat producțiilor inovatoare de teatru și dans, unor serii de performance-uri work in progress, precum și dezbaterilor culturale.

www.teatrelli.com / https://www.facebook.com/teatrelli / www.instagram.com/teatrelli/

„O noapte furtunoasă” și  „Antiportret de familie”, la final de august pe scena Teatrului Național București
Teatru și film 28 Iulie 2025, 00:17

„O noapte furtunoasă” și „Antiportret de familie”, la final de august pe scena Teatrului Național București

Sfârșitul lunii august aduce două producții teatrale de excepție pe scena Teatrului Național București. Pe 30 și 31...

„O noapte furtunoasă” și „Antiportret de familie”, la final de august pe scena Teatrului Național București
CONFERINȚELE SFR - Un nou proiect marca SFR. Prima ediție aduce în prim-plan voci puternice din cinema, literatură, televiziune și cultură
Teatru și film 26 Iulie 2025, 20:00

CONFERINȚELE SFR - Un nou proiect marca SFR. Prima ediție aduce în prim-plan voci puternice din cinema, literatură, televiziune și cultură

Festivalul Serile Filmului Românesc (SFR) extinde dialogul cu publicul printr-un nou proiect: Conferințele SFR , o...

CONFERINȚELE SFR - Un nou proiect marca SFR. Prima ediție aduce în prim-plan voci puternice din cinema, literatură, televiziune și cultură
Vlad Corbeanu a fost numit director interimar al Teatrului Stela Popescu
Teatru și film 24 Iulie 2025, 08:53

Vlad Corbeanu a fost numit director interimar al Teatrului Stela Popescu

Actorul Vlad Corbeanu (n. 1985) a preluat funcția de director interimar al Teatrului Stela Popescu începând cu 21...

Vlad Corbeanu a fost numit director interimar al Teatrului Stela Popescu
Stere Gulea, Președintele Juriului la Bucharest International Film Festival 2025
Teatru și film 24 Iulie 2025, 00:45

Stere Gulea, Președintele Juriului la Bucharest International Film Festival 2025

După ce a fost omagiat cu Premiul de Excelență pentru întreaga activitate la ediția aniversară BIFF 2024, regizorul...

Stere Gulea, Președintele Juriului la Bucharest International Film Festival 2025
„Jeunes Mères”, regizat de Jean-Pierre și Luc Dardenne, în deschiderea festivalului ANONIMUL 2025
Teatru și film 22 Iulie 2025, 00:15

„Jeunes Mères”, regizat de Jean-Pierre și Luc Dardenne, în deschiderea festivalului ANONIMUL 2025

Cel mai nou film semnat de Radu Jude, „Dracula”, prima proiecție în România la Sfântu Gheorghe.

„Jeunes Mères”, regizat de Jean-Pierre și Luc Dardenne, în deschiderea festivalului ANONIMUL 2025
Câștigătorii preselecției pentru Gala HOP – Gala Tânărului Actor 2025
Teatru și film 21 Iulie 2025, 16:27

Câștigătorii preselecției pentru Gala HOP – Gala Tânărului Actor 2025

Cea de-a 28-a ediţie a Galei Tânărului Actor HOP , eveniment UNITER aflat sub direcția artistică a regizorului Erwin...

Câștigătorii preselecției pentru Gala HOP – Gala Tânărului Actor 2025
Maia Morgenstern, Alina Ceușan și Ada Galeș la Ideo Ideis, ediția XX
Teatru și film 21 Iulie 2025, 00:20

Maia Morgenstern, Alina Ceușan și Ada Galeș la Ideo Ideis, ediția XX

Festivalul Național de Teatru Tânăr Ideo Ideis celebrează 20 de ani de existență în 2025. Două decenii de teatru,...

Maia Morgenstern, Alina Ceușan și Ada Galeș la Ideo Ideis, ediția XX
„Vrem un public cât mai exigent.” - regizorul Rodrigo Francisco, directorul artistic al Festivalului de la Almada, Portugalia
Teatru și film 18 Iulie 2025, 13:04

„Vrem un public cât mai exigent.” - regizorul Rodrigo Francisco, directorul artistic al Festivalului de la Almada, Portugalia

În perioada 4-18 iulie 2025, se desfășoară cea de a 42-a ediție a Festivalului de la Almada, cel mai important festival...

„Vrem un public cât mai exigent.” - regizorul Rodrigo Francisco, directorul artistic al Festivalului de la Almada, Portugalia
Ascultă live

Ascultă live

10:00 - 11:00
Vacanță în FM
Ascultă live Radio România Cultural
10:10 - 13:00
Prietenii de la Radio
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
Acum live
Radio România Internaţional 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
10:15 - 11:00
PANORAMIC PUNCT RO (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
10:00 - 11:00
VREM SĂ ȘTII
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
10:00 - 11:00
De 10 ori România
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
10:00 - 11:00
De 10x ROMÂNIA
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
10:00 - 11:00
De zece ori România
Ascultă live Radio România Timișoara FM
09:03 - 11:00
Din suflet pentru tine
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru