Ascultă Radio România Cultural Live

O carte pe zi - Romuald Leterrier, Plantele psihotrope şi conştiinţa. Învăţătura plantei ayahuasca

25 Mai 2017, 05:00

O carte pe zi, realizator Valentin Protopopescu

Joi, 25.05.2017, în emisiunea Intro

Romuald Leterrier, Plantele psihotrope şi conştiinţa. Învăţătura plantei ayahuasca, trad. de Gabriel Avram, Editura Antet, Bucureşti

Există în general două atitudini cu privire la experienţa drogurilor. Fie respingerea temătoare, fie exultarea cea mai radicală. Amândouă sunt întemeiate pe argumente extrem de serioase. Ce ne facem însă dacă întâlnim un drog care nu seamănă cu nimic, care nu generează dependenţă, ba dimpotrivă, şi, în plus, oferă o experienţă spirituală de cea mai bună calitate, fiind de fapt calea de a descoperi şi practica o filosofie de viaţă mult mai sănătoasă?

Cartea antropologului şi etnobotanistului francez Romuald Leterrier, Plantele psihotrope şi conştiinţa. Învăţătura plantei ayahuasca, pare să ofere răspuns interogaţiei de dinainte. Volumul a fost tradus în româneşte de Gabriel Avram şi a apărut sub egida Editurii Antet din Bucureşti. Autorul, aşa precum subliniază şi prefaţatorul lucrării, Jan Kounen, împrumută comportamentul iniţiatic profesat de şamanii amazonieni, acei curanderos specialiaşti ai ghidajului „în scufundarea vertiginoasă în măruntaiele unei realităţi mitice” atât în scopuri medicinale, cât şi năzuind să ofere renaştere spirituală.

Pe ce se întemeiază o asemenea viziune? Pe o premiză simplă şi decisivă: „Plantele au existat pe pământ dinaintea oamenilor. Ele sunt strămoşii noştri, întotdeauna vii şi aproape de noi. Ele par să deţină o ştiinţă mai veche, esenţială, venită din cer. Au atâtea lucruri să ne transmită.”

Într-adevăr, Romuald Leterrier, cel care a experimentat pe propria-i piele ce înseamnă îngurgitarea băuturii ayahuasca şi trăirile mistice adiacente, studiind sistematic aceste episoade delirante cu instrumentul ştiinţei celei mai serioase, afirmă fără tăgadă că plantele comunică oamenilor o experienţă fundamentală, una cosmică. Potrivit autorului francez, ar exista un adevărat dialog între om şi plantă, o relaţie de la conştiinţă la conştiinţă. Se înfiripă astfel o alianţă biochimică în urma căreia omul nu are decât de câştigat. Raportul om-plantă are însă nevoie de un ghid profesionist, iar acesta este şamanul amazonian.

Cum se poate aşa ceva? Ei bine, unele plante (de fapt, foarte multe, până acum sunt cunoscute cam 400 de plante de acest tip) generează molecule DMT (dimetiltriptamină) care nu îndeplinesc nici o funcţie vitală lor, ci se poziţionează în receptorii serotoninei, cei mai sensibili din creierul mamiferelor. Este ca şi cum oameni şi plante ar fi fost creaţi pentru un anumit gen de dialog. Plantele ar transmite astfel o învăţătură terapeutică şi filosofică oamenilor.

Şi până la urmă, ce este ayahuasca? Cum spuneam, un drog constituit pe baza a două plante, liana Banesteriopsis, şi arbustul Psychotria viridis. Liana, de fapt ea dă numele de ayahuasca acestui compus chimic, conţine alcaloizi care au rolul de a bloca o enzimă gastrică având funcţia de a descompune DMT-ul înainte ca el să infuzeze sistemul nervos al omului. Pe de altă parte, arbustul deţine în frunzele sale molecule DMT. Băutura preparată din cele două plante a primit numele de ayahuasca, în limba quechua aceasta însemnând „liana morţilor”.

Îngurgitarea ritualică supraveghată şamanic a băuturii respective are efecte halucinogene care generează viziuni terapeutice şi existenţiale. Blocarea enzimei MAO şi introducerea în sistemul nervos a DMT-ului înlocuieşte serotonina prin alipirea în receptorii sinaptici, fapt care construieşte viziunile halucinante. În mare subiectul drogat primeşte viziuni ale unui cosmos organic şi vegetal arhaic structurat simbolic şi înfăţişat într-o policromie orbitoare. Este foarte interesant că alţi alcaolizi naturali sau produşi sintetic, cu o structură identică, nu produc halucinaţii având aceeaşi tematică. Mai mult, alcaloizii sintetici produc dependenţă şi nu vindecă nimic, în vreme ce alcaloizii ayahuasca nu leagă chimic şi au efecte terapeutice certe.

Romuald Leterrier,  coperte, imagini ilustrând imaginarul artistic ayahuasca, link you tube spre conferinţa autorului pe tema călătoriei stelare iniţiatice :

https://www.youtube.com/watch?v=5SaCFGNH6t8.

„Împărăția cerului şi a eclerului”, debutul lui Codruț Baciu
Literatură 11 Noiembrie 2025, 14:06

„Împărăția cerului şi a eclerului”, debutul lui Codruț Baciu

Startul s-a dat în copilărie, odată cu poveștile citite acasă. Acum este rândul debutului numit „...

„Împărăția cerului şi a eclerului”, debutul lui Codruț Baciu
David Szalay, laureat al Booker Prize
Literatură 11 Noiembrie 2025, 09:06

David Szalay, laureat al Booker Prize

Prestigios premiu literar care recompensează operele de ficţiune în limba engleză, Booker Prize i-a fost decernat lui...

David Szalay, laureat al Booker Prize
Finala și Gala Laureaților Campionatului de Creativitate, la CREART
Literatură 10 Noiembrie 2025, 18:41

Finala și Gala Laureaților Campionatului de Creativitate, la CREART

Miercuri, 12 noiembrie 2025 , ora 18.00 , la Sala Teatrelli – CREART din București, Piața Lahovary nr. 7, are loc ...

Finala și Gala Laureaților Campionatului de Creativitate, la CREART
Laure Hinckel, distinsă cu Marele Premiu pentru Traducere al orașului Arles 2025
Literatură 10 Noiembrie 2025, 17:36

Laure Hinckel, distinsă cu Marele Premiu pentru Traducere al orașului Arles 2025

Marele Premiu pentru Traducere al orașului Arles 2025 ( Le Grand Prix pour Traduction de la Ville d'Arles ) a fost...

Laure Hinckel, distinsă cu Marele Premiu pentru Traducere al orașului Arles 2025
Gisèle Sapiro, una dintre cele mai influente voci  ale sociologiei literare contemporane, vine la București
Literatură 10 Noiembrie 2025, 01:36

Gisèle Sapiro, una dintre cele mai influente voci ale sociologiei literare contemporane, vine la București

Pe 10 și 11 noiembrie , Gisèle Sapiro , una dintre cele mai influente voci ale sociologiei literare contemporane,...

Gisèle Sapiro, una dintre cele mai influente voci ale sociologiei literare contemporane, vine la București
Annie Ernaux, laureata Premiului Nobel pentru Literatură în 2022, și cunoscuta eseistă spaniolă Irene Vallejo – noi traduceri
Literatură 05 Noiembrie 2025, 18:06

Annie Ernaux, laureata Premiului Nobel pentru Literatură în 2022, și cunoscuta eseistă spaniolă Irene Vallejo – noi traduceri

Toamna literară aduce noi apariții editoriale la Editura Trei în cadrul imprintului Anansi. World Fiction –...

Annie Ernaux, laureata Premiului Nobel pentru Literatură în 2022, și cunoscuta eseistă spaniolă Irene Vallejo – noi traduceri
„Robia și călătoriile lui Johann Schiltberger”, mărturii medievale, prima oară în limba română
Literatură 05 Noiembrie 2025, 01:26

„Robia și călătoriile lui Johann Schiltberger”, mărturii medievale, prima oară în limba română

Curtea Veche Publishing în colaborare cu Fundația Culturală Erbiceanu lansează volumul  Robia și călătoriile lui...

„Robia și călătoriile lui Johann Schiltberger”, mărturii medievale, prima oară în limba română
Câștigătorii Concursului de eseuri organizat de Fundația Corneliu Coposu
Literatură 01 Noiembrie 2025, 18:00

Câștigătorii Concursului de eseuri organizat de Fundația Corneliu Coposu

Fundația Corneliu Coposu a anunțat câștigătorii cele de-a X-a ediții a Concursului de eseuri , organizat în...

Câștigătorii Concursului de eseuri organizat de Fundația Corneliu Coposu
Ascultă live

Ascultă live

11:00 - 12:00
Soundcheck
Ascultă live Radio România Cultural
10:10 - 13:00
PRIETENII DE LA RADIO
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
Acum live
Radio România Internaţional 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
11:05 - 12:00
reluare: MAGAZIN RRI PLUS (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
11:05 - 12:00
CĂRUȚA 4X4
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
11:03 - 15:00
Pulsul zilei
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri