Ascultă Radio România Cultural Live

Ilustrată din Amsterdam - Sinterklaas sau Moș Nicolae, bucuria este aceeași

Ilustrată din Amsterdam - Sinterklaas sau Moș Nicolae, bucuria este aceeași
Autoportret, Jan Steen, 1670, © Rijksmuseum

08 Decembrie 2025, 09:00

În seara de 5 decembrie, olandezii se pregătesc să-l întâmpine pe Sinterklaas, echivalentul venerabilului Moș Nicolae. De secole, această seară rămâne una dintre cele mai îndrăgite sărbători ale familiilor din Țările de Jos. Figura lui Sinterklaas, în forma actuală, s-a conturat la sfârșitul secolului al XVI-lea, într-un context în care influența catolică scădea în cele șapte provincii ale Țărilor de Jos. Spre deosebire de Moș Nicolae, Sinterklaas are un ajutor: Piet cel Negru, un personaj controversat în contextul trecutului colonial al Țărilor de Jos. Cu sau fără Piet cel Negru, sărbătoarea în sine a supraviețuit.

Familiile se strâng în jurul bradului, iar copiii își așteaptă cu nerăbdare cadourile dulci. Unul dintre cele mai îndrăgite obiceiuri este scrierea poeziilor personalizate, mici secrete ale fiecărei familii: versuri pline de glume, tachinări și trimiteri la întâmplările anului. Ele amintesc, în spirit, de atmosfera dezordonată și jucăușă din picturile lui Jan Steen, unul dintre maestri picturii olandeze din secolul al XVII-lea. Steen a suprins familii pe pânză în cele mai firești gesturi: râsete, supărări, priviri încruntate.

Istoricul de artă Wouter Th. Kloek scrie, într-un eseu, că „dacă Jan Steen ar fi trăit azi, probabil ar fi fost regizor de film”. Și, odată ce-i privești lucrările, nu poți să nu-i dai dreptate: Steen își construiește scenele cu aceeași măiestrie cu care un regizor îşi așează actorii pe platou.

Seara de Moş Nicolae, Jan Steen, 1665 – 1668, © Rijksmuseum

În Rijksmuseum, în binecunoscuta galerie de onoare, vizitatorii pot vedea tabloul dedicat serii de Moș Nicolae. Steen, catolic convins într-o societate în majoritate protestantă, a fost primul pictor care s-a gândit să imortalizeze această sărbătoare de familie. Deși pictat în urmă cu mai bine de trei secole, tabloul este mai actual ca oricând. În mijlocul încăperii, o fetiță radiază de bucurie. Cu o mână strânge în brațe o păpușă care îl reprezintă un sfânt, se pare Ioan Botezătorul, iar de celălalt braț îi atârnă o găletușă cu dulciuri. În partea stângă, fratele ei mai mare privește încruntat nuielușa primită, semn că Moș Nicolae – azi Sinterklaas - l-a pus pe lista copiilor neascultători. Puțin mai încolo, un alt băiat își admiră încântat cadoul primit, un fel de crosă de hochei. Doi copii par că intonează un colind, iar bunica, obosită, se pregătește să se retragă. În colțul din dreapta jos, Steen s-a gândit să introducă și pâinea tradițională de Crăciun: De Duivelcater, un dulce specific nordului provinciilor, un fel de cozonac al secolului al XVII-lea, poate singurul „personaj” uitat în ziua de azi.

La distanță de câteva secole, această scenă s-a repetat în multe familii olandeze în urmă cu câteva zile: aceeași emoție copilărească, aceleași gesturi și schimburi de priviri care spun povestea unei familii.

Probabil că magia sărbătorii stă chiar în această continuitate: de la fetița cu găletușa de dulciuri din pictura lui Steen până la copiii de astăzi, care își desfac cadourile cu același zâmbet larg. Moșul – fie ca ii spunem Nicolae sau Sinterklaas reușește, an după an, să aducă familiile împreună și să le reamintească ce înseamnă bucuria simplă, împărtășită. Un Moș care se încăpățânează să nu îmbătrânească niciodată. La fel ca tabloul lui Jan Steen.

Autor: Claudia Marcu

„Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor” -  România la Bienala de artă de la Veneția
Orașul vorbește 16 Ianuarie 2026, 12:12

„Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor” - România la Bienala de artă de la Veneția

Proiectul „ Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor / Black Seas – Scores for the Sonic Eye...

„Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor” - România la Bienala de artă de la Veneția
Doina Lemny: „Anul Brâncuși trebuie să fie despre cunoaștere, nu despre imitație”
Orașul vorbește 15 Ianuarie 2026, 11:30

Doina Lemny: „Anul Brâncuși trebuie să fie despre cunoaștere, nu despre imitație”

În anul 2026, declarat oficial Anul Constantin Brâncuși, discuția despre moștenirea sculptorului român...

Doina Lemny: „Anul Brâncuși trebuie să fie despre cunoaștere, nu despre imitație”
Orașul care m-a făcut. Actrița Ofelia Popii despre Arad: „Am așa o stare de veselie când mă întorc în Arad. Un oraș care a fost destul de dezvoltat față de altele, dar și periculos, cu răfuieli, reglări de conturi și pistoale.”
Orașul vorbește 13 Ianuarie 2026, 11:56

Orașul care m-a făcut. Actrița Ofelia Popii despre Arad: „Am așa o stare de veselie când mă întorc în Arad. Un oraș care a fost destul de dezvoltat față de altele, dar și periculos, cu răfuieli, reglări de conturi și pistoale.”

Actrița  Ofelia Popii  s-a născut la Drobeta-Turnu Severin, însă la Arad s-a mutat de când era copil....

Orașul care m-a făcut. Actrița Ofelia Popii despre Arad: „Am așa o stare de veselie când mă întorc în Arad. Un oraș care a fost destul de dezvoltat față de altele, dar și periculos, cu răfuieli, reglări de conturi și pistoale.”
Ilustrată din Amsterdam - Anul cultural 2026 în Țările de Jos
Orașul vorbește 12 Ianuarie 2026, 09:00

Ilustrată din Amsterdam - Anul cultural 2026 în Țările de Jos

Ultima expoziție pe care am vizitat-o la finalul anului trecut a fost cea de la Muzeul H’Art din Amsterdam, dedicată...

Ilustrată din Amsterdam - Anul cultural 2026 în Țările de Jos
Teatrul ca spațiu pentru comunitate. Victoria Balint: „O schimbare majoră a fost preocuparea pentru publicul tânăr”
Orașul vorbește 10 Ianuarie 2026, 04:05

Teatrul ca spațiu pentru comunitate. Victoria Balint: „O schimbare majoră a fost preocuparea pentru publicul tânăr”

Într-o ediție specială transmisă de la Oradea , Orașul vorbește cu Victoria Balint , manager interimar al Teatrului de...

Teatrul ca spațiu pentru comunitate. Victoria Balint: „O schimbare majoră a fost preocuparea pentru publicul tânăr”
Pădurea Craiului - natură, aventură și patrimoniu viu, la doar o oră de Oradea
Orașul vorbește 09 Ianuarie 2026, 13:20

Pădurea Craiului - natură, aventură și patrimoniu viu, la doar o oră de Oradea

Într-o ediție specială Orașul vorbește , transmisă de la Oradea, am ieșit simbolic din oraș pentru a explora unul...

Pădurea Craiului - natură, aventură și patrimoniu viu, la doar o oră de Oradea
„Iadul Roșu de la Oradea”: represiunea comunistă povestită de cei care au supraviețuit
Orașul vorbește 22 Decembrie 2025, 12:21

„Iadul Roșu de la Oradea”: represiunea comunistă povestită de cei care au supraviețuit

Penitenciarul Oradea a fost unul dintre cele mai dure locuri ale represiunii comuniste din România, un spațiu al...

„Iadul Roșu de la Oradea”: represiunea comunistă povestită de cei care au supraviețuit
Mircea Pricăjan: Cum duci mai departe o revistă de 160 de ani? Fără să te lași paralizat de trecut
Orașul vorbește 19 Decembrie 2025, 15:18

Mircea Pricăjan: Cum duci mai departe o revistă de 160 de ani? Fără să te lași paralizat de trecut

Într-o ediție specială transmisă de la Oradea, din  Casa Darvas–La Roche ,  Orașul vorbește  cu...

Mircea Pricăjan: Cum duci mai departe o revistă de 160 de ani? Fără să te lași paralizat de trecut
Ascultă live

Ascultă live

18:00 - 18:30
Timpul prezent
Ascultă live Radio România Cultural
18:00 - 18:20
Radiojurnal
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
18:00 - 18:26
Đóńńęŕ˙ ďĺđĺäŕ÷ŕ 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
18:00 - 18:30
Radiojurnal
Ascultă live Radio România Internaţional 2
18:00 - 18:26
Óęđŕżíńüęŕ 1
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
17:10 - 19:00
FERMIER ÎN ROMÂNIA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
15:03 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
16:03 - 18:45
Sens unic
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri