Ascultă Radio România Cultural Live

Editura Casa Radio lansează Poemul care se împotriveşte de Traian T. Coşovei

01 Martie 2022, 13:22

Joi, 3 martie 2022, la împlinirea a 45 de ani de la începuturile Cenaclului de Luni, Editura Casa Radio lansează audiobookul (carte şi CD) Poemul care se împotriveşte. Poeme rostite la Radio (1993-2008) de Traian T. Coşovei.

Cu acest prilej poetul este evocat de aceia care l-au cunoscut îndeaproape, nume de marcă ale vieţii scriitoriceşti: Romulus Bucur, Magda Cârneci, Bogdan Ghiu, Florin Iaru, Ion Bogdan Lefter şi Cristian Teodorescu. La întâlnire participă şi criticul literar Cosmin Ciotloş, un fin cunoscător al operei lui Traian T. Coşovei. De asemenea, Georgeta Drăghici, realizatoarea multor interviuri cu Traian T. Coşovei la Radio România, face un portret al scriitorului. E o întâlnire unică, dedicată poetului şi Poemului care se împotriveşte, o întâlnire de evocări în mediul virtual, pe Zoom, dar cu emoţii, sentimente şi prezenţe din realitatea... cât se poate de reală.

Evenimentul va fi transmis pe canalul de youtube al Editurii Casa Radio şi pe paginile de facebook Radio România şi Editura Casa Radio, joi, 3 martie, de la ora 19.00.

Audiobookul (carte şi CD) Poemul care se împotriveşte. Poeme rostite la Radio (1993-2008) de Traian T. Coşovei reuneşte 67 de poeme recitate de poet la radioul public vreme de 15 ani. Îngrijitorul ediţiei, care semnează şi un cuvânt înainte şi notele volumului, este criticul literar Cosmin Ciotloş. Volumul este ilustrat de Luca Jebeleanu, iar ilustraţia copertei îi aparţine chiar lui Traian T. Coşovei. Poetul este evocat în volum de textele celor care l-au cunoscut: Romulus Bucur, Mircea Cărtărescu, Magda Cârneci, Ioan Cristescu, Bogdan Ghiu, Florin Iaru, Ion Bogdan Lefter, Cristian Teodorescu.

Odată cu acest audiobookcu poezii ale lui Traian T. Coşovei, Editura Casa Radio îşi continuă seria editorială a poeţilor optzecişti.

„O depresie, o anumită melanholie orientală, sentimentul că «nimic nu este adevărat» și că totul devine vanitatea vanităților, se desprinde din versurile lui”, ne spune Mircea Cărtărescu despre poezia lui Traian T. Coşovei. „O poezie care stagnează ca un gaz mai greu decât aerul, un parfum uleios prin care, uneori, străbate surpriza proaspătă a mirosului de mentă. Traian scrie de fapt veșnic o singură poezie, așa cum același motiv se repetă, cu anume iregularități, într-un covor persienesc. Simbolismul și modernismul acestei poezii sunt de suprafață, fondul ei rămâne oriental, de gazel sau de sure din Coran. Sclipirea din loc în loc a textului o dau, ca niște paiete presărate peste tot, comparațiile. Traian este un mare maestru al comparației, de cele mai multe ori neașteptată și cu ceva emoționant”.

Pentru ca Florin Iaru să ne schiţeze, din câteva linii foarte sugestive, un portret fermecător al poetului Traian T. Coşovei la tinereţe: „L-am cunoscut a doua oară pe Traian în Gara de Nord, într-un octombrie rece al anului 1973. Plecam amândoi în armată, proaspăt admiși la Filologie. Spun că era a doua oară, pentru că pe insul nu prea înalt, năsos și subțire ca un ac de cusut nu aveam cum să-l recunosc. Habar n-aveam că el e «Moreacul» cu care mă încrucișasem o singură dată, în copilărie, când părinții noștri schimbaseră două vorbe pe stradă. Traian (nici nu știam că îl cheamă Traian) fuma Kent, eu trăgeam din Winston. Chiar așa avea să-mi zică, câteva zile mai târziu, «Tu erai snobul cu Winston. Le-ai sudat toată noaptea.» Plecarea în armată, de sub pulpana familiei, avea să fie prima noastră lecție de viață «adevărată», și asta nu neapărat pentru că era vorba de ostășie, ci pentru că eu, el (și alți filologi) arătam ca niște schelete ambulante printre munți și dealuri de mușchi. Fuseserăm repartizați să mânuim armele împreună cu admișii la IEFS, cu viitorii sportivi profesioniști, căror nu le stătea mintea nici la metafore, nici la Premiul Nobel.”

Vă invităm la întâlnirea dedicată poetului Traian T. Coşovei la care participă personalităţi marcante ale vieţii noastre culturale. Şi la a-l citi şi asculta pe poet în audiobookul (carte şi CD) Poemul care se împotriveşte. Poeme rostite la Radio (1993-2008). Recent apărut la Editura Casa Radio.

Detalii pe site-ul www.edituracasaradio.ro

Daniela Ionescu: „Romanul Gabrielei Melinescu, Mama ca Dumnezeu, nu e o carte care se traduce cu dicționarul în mână, e o carte care se traduce cu pielea, cu respirația, cu memoria afectivă” 
Literatură 26 Octombrie 2025, 07:09

Daniela Ionescu: „Romanul Gabrielei Melinescu, Mama ca Dumnezeu, nu e o carte care se traduce cu dicționarul în mână, e o carte care se traduce cu pielea, cu respirația, cu memoria afectivă” 

După 15 ani de la apariția sa în limba suedeză, romanul  „Mama ca Dumnezeu”  al Gabrielei...

Daniela Ionescu: „Romanul Gabrielei Melinescu, Mama ca Dumnezeu, nu e o carte care se traduce cu dicționarul în mână, e o carte care se traduce cu pielea, cu respirația, cu memoria afectivă” 
Nominalizările la Premiul „Monica Lovinescu“ 2025 – lista scurtă
Literatură 23 Octombrie 2025, 06:14

Nominalizările la Premiul „Monica Lovinescu“ 2025 – lista scurtă

Fundația Humanitas Aqua Forte și Editura Humanitas anunță lista scurtă a nominalizărilor la Premiul „Monica...

Nominalizările la Premiul „Monica Lovinescu“ 2025 – lista scurtă
Amadoca – dragoste, memorie și istorie: monumentalul roman al Sofiei Andruhovîci, acum în limba română
Literatură 22 Octombrie 2025, 11:12

Amadoca – dragoste, memorie și istorie: monumentalul roman al Sofiei Andruhovîci, acum în limba română

Mesajul scriitoarei pentru cititorii români : „Sper că acest roman va deveni nu doar o poveste despre pierdere,...

Amadoca – dragoste, memorie și istorie: monumentalul roman al Sofiei Andruhovîci, acum în limba română
„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club
Literatură 16 Octombrie 2025, 08:31

„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club

Cu ocazia împlinirii a 150 de ani de la nașterea Reginei Maria , Editura Corint lansează astăzi, 16 octombrie...

„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club
Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”
Literatură 15 Octombrie 2025, 18:51

Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”

  Traducătoarea spaniolă  Marian Ochoa de Eribe  a scris istorie pentru literatura română: versiunea ei...

Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”
„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
Literatură 15 Octombrie 2025, 18:10

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera

Toamna literară 2025 aduce în portofoliul Editurii Litera  Jurnalul unui forbalist de buzunar. Șuturi, șosete și...

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Literatură 14 Octombrie 2025, 19:29

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”

Scriitoarea  Doina Ruști  revine în atenția cititorilor cu  „Platanos” , cel mai recent...

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu
Literatură 14 Octombrie 2025, 11:25

Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu

După activitatea de documentare, ateliere creative și explorări, proiectul „Pilot pe Olt” se încheie...

Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu
Ascultă live

Ascultă live

08:00 - 09:00
Dimineața Crossover (partea a II-a)
Ascultă live Radio România Cultural
07:20 - 10:00
Matinal
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
08:30 - 09:00
English 7
Ascultă live Radio România Internaţional 1
07:20 - 10:00
MATINAL (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
07:20 - 09:00
BUNĂ DIMINEAȚA, GOSPODARI!
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
07:03 - 10:00
Bună dimineaţa Transilvania
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri