Ascultă Radio România Cultural Live

Poveștile copilăriei, adaptări ale unor opere clasice și dezbateri speciale în cadrul Hoinar. Carnaval 2024

Soprana Sarah Gabriel și regizorul Richard Williams sunt printre invitații speciali ai ediției

09 Mai 2024, 05:52

Programul Hoinar Festival dedică una din zilele sale celor mai tineri dintre iubitorii de muzică și poveste, astfel că sâmbătă 11 mai, de la ora 11:00, la Teatrul ACT, va avea loc spectacolul A fost odată un pian, recomandat copiilor cu vârste între 6 și 12 ani.

Spectacolul este un recital atipic de pian, cu muzică inspirată din cele mai îndrăgite basme ale copilăriei. Desfășurat în întuneric, concertul devine o incursiune într-o lume a ficțiunii prin proiecțiile video, însoțite de text, cu ajutorul cărora sunt ilustrate povești cunoscute („Cenușăreasa”, „Corbul și Vulpea”), dar și mituri mai puțin întâlnite („Legenda lui Hero și Leander”). Poveștile se urmăresc în timp real, acompaniate de muzica lui Chopin, Prokofiev, Liszt și Paul Constantinescu, ca o adevărată coloană sonoră de film. Bilete: https://bit.ly/AFostOdataUnPian

„Festivalul Hoinar. Carnaval 2024 este un adevărat sanctuar al creativității și umanității, cu mesaje profunde ascunse în notele muzicale. Fie că este vorba despre povestea emoționantă a doi clovni care traversează granițele dintre inocență și maturitate sau despre explorarea formelor diverse ale muzicii clasice prin ochii copiilor, fiecare eveniment din cadrul festivalului este o invitație deschisă către descoperirea și înțelegerea profunzimilor umane. Ridicăm cortina pentru toți cei ce doresc să simtă vibrația unică a muzicii clasice, într-o sărbătoare a sunetelor și emoțiilor, în care pianul intră într-un dans al instrumentelor, demonstrând încă o dată puterea sa de a uni și inspira. Astfel, publicul nu e doar spectator, ci și protagonist al unei călătorii multisenzoriale, unde muzica, imaginea și cuvântul se contopesc într-o armonie desăvârșită”, a declarat Ruxandra Miuți, manager-ul festivalului.

Una dintre cele mai talentate soprane ale generației sale, Sarah Gabriel, descrisă de cotidianul Le Monde ca fiind „o actriță și cântăreață desăvârșită”, va urca pe scena Teatrului ACT duminică, 12 mai, în cadrul spectacolului Vocea Umană, regizat de Richard Williams, prezent și el la București la cea de-a 7-a ediție a Hoinar Festival.

Sarah Gabriel îi dă viață unei femei care se clatină periculos la limita sănătății mintale atunci când iubitul ei, cu care are o relație de mai bine de 5 ani, îi dezvăluie la telefon că urmează să se căsătorească cu o altă femeie în următoarea zi. Adaptată după emblematica piesă de teatru cu același titlu, de Jean Cocteau, Vocea umană este o spovedanie muzical-dramatică, un portret psihologic complex al unei femei care timp de 45 de minute face tot posibilul să schimbe inevitabilul „adio”. Alături de Sarah, pe scena Teatrul ACT, va fi și Florian Mitrea care va asigura acompaniamentul live la pian, adăugând astfel o componentă de complexitate subtilă monologului muzical, care astfel capătă un caracter profund-intim, prin apropierea dintre voce și un singur pian. Spectatorul are senzația unei introspecții în ungherele cele mai ascunse și întunecate ale unei persoane. Spectacolul va începe la ora 19:30 și va fi urmat de o dezbatere specială cu invitați din domeniul culturii și psihologiei. Biletele au fost deja puse în vânzare: https://bit.ly/VoceaUmana

Sarah Gabriel, care și-a făcut debutul american cu rolul Lucy Lockit din The Beggar’s Opera (Benjamin Britten), sub bagheta lui Lorin Maazel, cântă muzică ce cuprinde peste 300 de ani de istorie, susținând recitaluri la Wigmore Hall, Glyndebourne, la Festivalurile Internaționale de la Dartington și Cheltenham. Fascinată de tulburările social-culturale ale secolului XX, Sarah a fondat propria orchestră de cabaret weimarez, The Blue Hour, ansamblu descris de The Guardian ca fiind „capabil de magie artistică, pur și simplu!”. Sarah este o artistă completă, fiind și autoarea pieselor de teatru muzical A House on Middagh Street și Barlines, precum și a versurilor pentru spectacolul Beethoveniana prezentat la festivalul BBC Proms 2020.

Regizorul Richard Williams, distins cu numeroase premii în Marea Britanie, este unul dintre invitații internaționali pe care Hoinar Festival îi aduce anul acesta aproape de publicul din România. Richard a produs spectacole dintre cele mai variate, de la piese de Cehov la opere de Vivaldi și teatru muzical, și a fost directorul artistic a patru companii de teatru (Manchester Contact Theatre, Oxford Stage Company, Unicorn Theatre London și Liverpool Playhouse). În prezent este profesor la Drama Centre Londra și Central Saint Martins.

Spectacolul Vocea umană va fi urmat de o dezbatere liberă între public și invitații speciali ai serii - scriitoarea Doina Ruști, rectorul UNATC Liviu Lucaci și psihologul Mihaela Sahlean - moderată de Bogdan Stănescu. Tema dezbaterii, „Dependență și comunicare în lumea modernă”, este inspirată din subiectele ridicate la fileu de piesa lui Jean Cocteau, subiecte care prin universalitatea lor reușesc să se păstreze actuale chiar și în 2024.

Ediția cu numărul 7 a Hoinar Festival are ca temă centrală conceptul de Carnaval și va avea loc în perioada 10 - 14 mai 2024, reunind la București 15 artiști de talie internațională care vor susține 4 spectacole-incursiune. Evenimentul de deschidere este un recital de lied, încadrat de lecturi și proiecții video - Songs of the Clown (10 mai, 19:30, Teatrul ACT, bilete: https://bit.ly/SongsOfTheClown), pe când cel de închidere este un adevărat concert-spectacol pe ritmuri de Johannes Brahms și Camille Saint-Saëns, cu participarea specială a actriței Alexandrina Halic - Carnaval (14 mai, ora 19:00, Ateneul Român, bilete: https://bit.ly/CarnavalHoinar).

Fondat în 2016 de pianistul de origine română Florian Mitrea și organizat de Fundația Centrul Român de Muzică, Festivalul Hoinar reunește atât o componentă educativă, cât și o componentă festivalieră de concerte, recitaluri și spectacole unice în România, propunându-și să aducă în lumină nu doar un repertoriu de muzică clasică special, în interpretări originale, ci și unii dintre cei mai promițători artiști români ce desfășoară cariere internaționale, care merită descoperiți și de publicul din România.

Hoinar Festival este organizat de Fundația Centrul Român de Muzică, în co-producție cu Teatrul ACT și Filarmonica „George Enescu”.

Proiect cultural co-finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club
Literatură 16 Octombrie 2025, 08:31

„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club

Cu ocazia împlinirii a 150 de ani de la nașterea Reginei Maria , Editura Corint lansează astăzi, 16 octombrie...

„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club
Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”
Literatură 15 Octombrie 2025, 18:51

Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”

  Traducătoarea spaniolă  Marian Ochoa de Eribe  a scris istorie pentru literatura română: versiunea ei...

Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”
„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
Literatură 15 Octombrie 2025, 18:10

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera

Toamna literară 2025 aduce în portofoliul Editurii Litera  Jurnalul unui forbalist de buzunar. Șuturi, șosete și...

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Literatură 14 Octombrie 2025, 19:29

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”

Scriitoarea  Doina Ruști  revine în atenția cititorilor cu  „Platanos” , cel mai recent...

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu
Literatură 14 Octombrie 2025, 11:25

Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu

După activitatea de documentare, ateliere creative și explorări, proiectul „Pilot pe Olt” se încheie...

Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu
„În ce poveste suntem?” - kit senzorial de descoperire a patrimoniului material și imaterial al MNLR
Literatură 13 Octombrie 2025, 18:27

„În ce poveste suntem?” - kit senzorial de descoperire a patrimoniului material și imaterial al MNLR

Mirare. Curiozitate. Emoție. Sunt trei ingrediente esențiale unei vizite într-un muzeu pentru ca un copil cu...

„În ce poveste suntem?” - kit senzorial de descoperire a patrimoniului material și imaterial al MNLR
„Nu ne despărțim”, cel mai recent roman al laureatei Nobel Han Kang, în traducerea Dianei Yüksel
Literatură 13 Octombrie 2025, 18:00

„Nu ne despărțim”, cel mai recent roman al laureatei Nobel Han Kang, în traducerea Dianei Yüksel

La Humanitas Fiction a apărut cel mai recent roman semnat de Han Kang ,  Nu ne despărțim , traducere și note de Diana...

„Nu ne despărțim”, cel mai recent roman al laureatei Nobel Han Kang, în traducerea Dianei Yüksel
FLORICA COURRIOL: „Una dintre greutățile traducerii romanului Danielei Rațiu a fost simplitatea textului”
Literatură 12 Octombrie 2025, 09:12

FLORICA COURRIOL: „Una dintre greutățile traducerii romanului Danielei Rațiu a fost simplitatea textului”

Romanul  Sfârșitul lumii e un tren  de Daniela Rațiu, apărut în 2023, la Editura Cartier, ajunge din 15...

FLORICA COURRIOL: „Una dintre greutățile traducerii romanului Danielei Rațiu a fost simplitatea textului”
Ascultă live

Ascultă live

19:00 - 21:00
Stagiunea Muzicală Radio
Ascultă live Radio România Cultural
19:30 - 19:32
30 Fotbal, Superliga, etapa a 14-a: FK Csikszereda – Petrolul Pl
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
19:00 - 20:00
Français 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
19:05 - 20:00
TOTUL DESPRE ROMÂNIA (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
19:30 - 19:56
Armâneaşti 2
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
19:00 - 20:00
Muzica Românilor
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
19:05 - 21:00
Pasaj urban - Dialoguri multiculturale
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
19:00 - 20:00
Emisiune în lb. germană
Ascultă live Radio România Timișoara FM
19:03 - 21:00
Sub semnul muzicii
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri