Ascultă Radio România Cultural Live

Svetlana Cârstean: „Există o parte de nevăzut și pe dinăuntru, și pe dinafară” – Orașul Nevăzut, o călătorie poetică prin orașele noastre interioare

Foto Oltin Dogaru

09 Februarie 2025, 08:49

Orașele pe care le locuim sunt mai mult decât simple aglomerări de clădiri și străzi. Ele sunt un cumul de emoții, amintiri și percepții personale, pe care le purtăm cu noi și le reinterpretăm permanent. Poeta Svetlana Cârstean ne invită la o incursiune aparte în propriul oraș interior, printr-o serie de ateliere de explorare literară și personală, organizate în cadrul expoziției Orașul Nevăzut la Muzeul Hărților din București.

Pe 8 și 9 februarie, adulții și adolescenții sunt invitați să participe la aceste ateliere speciale, care combină literatura cu arta vizuală. "Nu va fi doar literatură, va fi și imagine", subliniază poeta în dialog cu Daria Ghiu, explicând că spațiul expoziției va deveni un loc de imersiune în universul urban.

Expoziția Orașul Nevăzut, realizată de artista Cristina Bobe și curatoriată de Ioana Zamfir, explorează straturile invizibile ale mediului urban. Detalii aparent nesemnificative, precum o tencuială scorojită sau o suprafață uitată, devin elemente esențiale în redescoperirea orașului.

M-ai întrebat despre orașul meu interior. Eu simt nevoia să regăsesc prospețimea orașului în care trăiesc. De fapt, să-miîmprospătez privirea, pentru că nu pot garanta o prospețime exterioară, dar pot învăța să văd lucrurile altfel. Așa cum face Cristina Bobe în expoziția ei: surprinde suprafețe neașteptate. Detalii duse la extrem, acele lucruri pe care poate nici nu le observi felul în care este scorojit un perete, nuanțele culorilor din acea scorojire, modul în care se decupeazăspațiul de unde a căzut tencuiala și multe altele. În București, putem experimenta acest spectacol al jupuirii unui oraș, iar asta este ceea ce regăsim în expoziția ei. Desigur, este vorba despre o jupuire extrem de poetică și intenționată, dar, în același timp, combinată cu realitatea concretă a acestui oraș în care trăim.

Dacă vrei să descoperi orașul dintr-o perspectivă poetică și vizuală, te poți alătura atelierelor susținute de Svetlana Cristean la Muzeul Hărților, pe strada Londra nr. 39, București. Atelierul pentru adulți va avea loc pe 8 februarie, între orele 12:00-14:00, iar cel pentru adolescenți pe 9 februarie, între 11:00-13:00.

Interviu realizat de Daria Ghiu în cadrul emisiunii Orașul vorbește, produsă de Gabriela Mitan Dulgheru și difuzată de luni până vineri, de la ora 9.00, la Radio România Cultural.

Etichete : svetlana carstean
Laboratorul de neuroștiințe.  Arhivele paralele: Cum gestionează creierul trecutul și viitorul
Orașul vorbește 24 Februarie 2026, 11:39

Laboratorul de neuroștiințe.  Arhivele paralele: Cum gestionează creierul trecutul și viitorul

V-ați întrebat vreodată de ce unele amintiri dispar după câteva ore, în timp ce altele vă definesc...

Laboratorul de neuroștiințe.  Arhivele paralele: Cum gestionează creierul trecutul și viitorul
Ilustrată din Amsterdam - Etica restaurării: respect pentru trecut, responsabilitate pentru viitor
Orașul vorbește 23 Februarie 2026, 09:00

Ilustrată din Amsterdam - Etica restaurării: respect pentru trecut, responsabilitate pentru viitor

În urmă cu 50 de ani, restauratorul de tablouri era necunoscut publicului din muzee. Astăzi, el este în centrul...

Ilustrată din Amsterdam - Etica restaurării: respect pentru trecut, responsabilitate pentru viitor
De la Coloana Infinitului la scroll infinit
Orașul vorbește 20 Februarie 2026, 12:22

De la Coloana Infinitului la scroll infinit

De ziua lui Constantin Brâncuși, Monica Jitariuc a propus în Orașul Vorbește o „revistă a presei...

De la Coloana Infinitului la scroll infinit
Laboratorul de Neuroștiințe: Creierul care simte: Sincronizarea neurală dintre părinte și copil
Orașul vorbește 20 Februarie 2026, 09:13

Laboratorul de Neuroștiințe: Creierul care simte: Sincronizarea neurală dintre părinte și copil

În ediția de astăzi a rubricii „Laboratorul de Neuroștiințe”,  Cornel-Florin Moraru  explorează o...

Laboratorul de Neuroștiințe: Creierul care simte: Sincronizarea neurală dintre părinte și copil
Culise Sonore. „Partea cea mai bună la un puzzle e să-l distrugi și să o iei de la capăt” -  Ana Dan, Puzzle Club Sibiu
Orașul vorbește 17 Februarie 2026, 09:18

Culise Sonore. „Partea cea mai bună la un puzzle e să-l distrugi și să o iei de la capăt” - Ana Dan, Puzzle Club Sibiu

Medic stomatolog de profesie și pasionată de puzzle-uri „dintotdeauna”, Ana Dan a transformat o joacă din...

Culise Sonore. „Partea cea mai bună la un puzzle e să-l distrugi și să o iei de la capăt” - Ana Dan, Puzzle Club Sibiu
Laboratorul de Neuroștiințe: Cum meditația profundă reconfigurează circuitele cerebrale?
Orașul vorbește 17 Februarie 2026, 09:12

Laboratorul de Neuroștiințe: Cum meditația profundă reconfigurează circuitele cerebrale?

Astăzi pătrundem în cele mai profunde stări ale minții cu ajutorul neuroștiințelor. Un studiu recent, publicat în...

Laboratorul de Neuroștiințe: Cum meditația profundă reconfigurează circuitele cerebrale?
„Strada cu patru nume”: din colecția unui anticar, în paginile unei cărți
Orașul vorbește 16 Februarie 2026, 11:06

„Strada cu patru nume”: din colecția unui anticar, în paginile unei cărți

O stradă aparent marginală din Galați devine personaj principal într-o carte care recuperează, din documente și...

„Strada cu patru nume”: din colecția unui anticar, în paginile unei cărți
Ilustrată din Amsterdam - Păsări şi oameni
Orașul vorbește 16 Februarie 2026, 09:00

Ilustrată din Amsterdam - Păsări şi oameni

Suntem obsedați de păsări. Le vânăm pentru a le mânca, le prindem pentru a le ține în colivii, le folosim...

Ilustrată din Amsterdam - Păsări şi oameni
Ascultă live

Ascultă live

13:00 - 13:55
RRC Clasic
Ascultă live Radio România Cultural
13:20 - 14:00
PROBLEME LA ZI (DEZBATERE RRA)
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
13:00 - 14:00
Français 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
13:30 - 15:00
LA MINUT (selecţiuni) (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
12:20 - 14:00
VIAȚA LA ȚARĂ
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
11:03 - 14:00
Pulsul zilei
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
13:00 - 14:03
Știri
Ascultă live Radio România Tg Mureș
13:00 - 16:03
Știri
Ascultă live Radio România Timișoara FM
13:00 - 14:00
Emisiune în lb. germană
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri